close
[新聞/JunJin] 前進“對我的誤會...好委屈”


1.花花公子 

"我是平凡的男人.而且談極為平凡的戀愛.我很擔心這種傳言累積之後對以後的女朋友帶去傷害.風聞傳開時原來不會想得太深刻太複雜,不知道什麼時候我也變了,說實話非常委屈." 


2.酒徒? 

"確實很能喝.但是比起酒我更喜歡喝酒的場合.我是一聊開可以一直嘮叨到天亮的人.一邊喝酒一邊聊天的話酒是不會醒的.所以變得更誇張." 


3. 變了? 

“小時候受了很多傷害所以現在會分辨了,但是最近變得不會了.周圍的人都說'你變了',但是相反的我變成了更加真誠坦白的JunJin.只是希望大家能否接受而已" 

洪在賢 記者 hong927@donga.com 


● JunJin 呢… 


1980年生,極為平凡的男人.從小時一直想成為舞者,所以在曾經想去美國深造.但是有一天被SM公司發現,以'神話'出道,然後一直前進到現在.這期間雖然有很多危機,但是托一直支撐他的成員們的福,在這個位置上活躍著.現在不僅是偶像組合,而且以JUNJIN這個SOLO個手的身份存在非常幸福. 


出處:JUNJIN EYES
翻譯:忠載de小晶@DJ.CN
arrow
arrow
    全站熱搜

    chloe1231 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄