close
 2007/12/07 [轉帖] 12/06 日本fanmeeting日飯後記 

danielle: 剛看到原文...再對照說話的措辭,嗯...這應該是中國歌迷寫的....沒什麼...只是想更正一下....但已經貼的我就不動了~~原文附在最下方~~


群裏的轉帖 日本FAN的後記:

---------------------------
答謝日本親的單獨見面會:見面會上日本的會長代表上去跟GGM擁抱   
據說JIN彩排的時候興奮度不高,估計是那個新聞的事弄的

見面會開始,出來5頭,大大不見了,都猜呢,然後大大出來了,道歉,說自己忘記有見面會了 


然後萬要說話 ,被貓用手推到一邊,貓自己說
然後樂了,大大就搶著說,貓的日語說的還不錯,狐狸根本不用翻譯,萬還在見面會上唱了嘟嚕歌
都笑死了,他唱完就不好意思的轉過去,貓在一邊學,大大就推了貓一下 


大家都笑死了,這時JS在一邊偷情(額,照那個親的說的)大大跑到狐狸那,狐狸就走了。然後大大就攬著DDDD自己在笑,粉可愛。這是一下安靜了,安靜了2秒,DD就怪叫了一聲,全體大笑。

之後說了很多感謝日本親的話。開始GGM說,後來貓要顯一下日語,要求自己說,開始說的挺好,後來就聽不懂了,狐狸就把貓推到一邊去了,然後貓很氣。狐狸說誰讓你昨天打我的,我報復你。狐狸的日語真好。 


狐狸不用翻譯的,小白說,不要我們自己說,讓親們也說說話。萬就說,讓親們把自己想說的一起說出來,聽到什麼,他們就回答什麼 

然後GGM123,大家說,大家就亂說, 

一個親給GGM送的餃子,她趁萬剛回答的時候,大家還沒喊的時候大喊餃子好吃嗎,貓好像聽到了,但是親說的是漢語 

貓聽到沒聽懂,(這親一激動母語就出來了),這時,JIN應該知道是漢語,就用漢語說,你好

親完全的激動啊,她就回答你好 


後來GGM說到服兵役,氣氛就傷感了,一直是貓在說,貓問大家會不會等他們回來
親們大喊會
然後大家一起畫圈,圈代表同意在日本
然後看到全體的圈,還有的人都哭出來了 


貓眼圈就紅了DD就接著說,謝謝大家陪著神話走了10
謝謝大家一直照顧不懂事的他,謝謝大家沒有拋棄他,一直說,DD的話很傷感,還說他是最小的,但卻最差,翻譯都來不及
大家都喊沒有哦,沒有喊了好久,DD就哭了,現場也哭聲一片
大大摟著DD, 


看到貓都哭抽了
好像是擦眼淚,大大一直低頭摟著DD
JIN
在一邊摟著狐狸,貓後來都蹲下了,全場都在哭,這時DD說,大家都別哭了,一切不好的都過去了,DD是哽咽的說的之後有個日本親唱ONCE IN A LIFETIMEGGM就開始唱,大家合唱

沒有伴奏的都,翻譯都哭了

大家一直唱,最後貓喘著說,我們給大家行大禮吧,然後GGM一起,有的親都在地上回禮,然後大大說,想高高興興的,怎麼都哭了
都不許哭了,之後,讓日本親代表上臺,上去了6個,6個親和他們擁抱了  


轉自:神話百度吧


ps
:看了很感動也很心疼,看了貓問你們會等我們回來嗎.很想在演唱會的時候讓ggm知道偶們是不會離開他們的


當然會等你們回來!!絕對!!

2007/12/08【轉貼】日本歌迷見面會的原版

來源: BestShinhwa 李善皓 이선호 專區
作者: 愛貓納豆


見面會開始,

出來5頭,

大大不見了,

大家就喊大大,

貓就嚴肅的說

大大沒來.

說完自己樂.

這時大大出來了,自己道歉,

說自己忘記有見面會了 ,全場笑噴


然後萬要說話 ,被貓用手推到一邊,

貓自己說 結果樂了,

大大就搶著說.之後說了一些感謝日本親的話.

萬還在見面會上唱了嘟嚕歌  

大家都笑死了,

他唱完就不好意思的轉過去,

貓在一邊學,大大就推了貓一下  

然後自己學. 

這是JS在一邊偷情,

大大跑到狐狸那,狐狸就走了。

然後大大就攬著DD,DD自己在笑,粉可愛。

這時,會場神奇的一下安靜了,安靜了2秒吧,

DD就怪叫了一聲,全體大笑。

後來GGM一人幾句的說,翻譯翻譯,


後來,貓要顯一下日語,要求自己說,

開始說的挺好,後來就聽不懂了,自己在亂語,

狐狸就把貓推到一邊去了,然後貓很氣。

狐狸說誰讓你昨天打我的,我報復你。

狐狸的日語真好。 都不用翻譯的,

小白說,不要我們自己說,讓親們也說說話。

萬就說,讓親們把自己想說的一起說出來,聽到什麼,他們就回答什麼  

然後GGM喊123,大家說,大家就亂說,

我就用日語喊,來中國發展吧,結果GGM沒聽見.
(我給GGM送了餃子)我就趁萬剛回答完,

大家還沒喊的時候,我大喊餃子好吃嗎,

我喊的是漢語,貓好像聽到了,但貓聽到沒聽懂.

這時,JIN應該知道是漢語,就用漢語說,你好  
我完全的激動啊,都不會說話了,我回答,你好 .

然後我用日語說我是中國來的.貓聽完翻譯,就向我拋眉眼了.

我當時都暈了,心臟的停了,想問的都沒問.

之後都是貓在說.
說道服兵役,氣氛就傷感了,

貓問大家會不會等他們回來  
親們大喊.會  
然後大家一起畫圈(圈代表同意在日本)  
然後看到全體的圈,還有的人都哭出來了  
貓眼圈就紅了

DD就接著說,謝謝大家陪著神話走了10年 ,

謝謝大家這麼愛我們
謝謝大家一直照顧不懂事的他,謝謝大家沒有拋棄他,

一直說,翻譯都跟不上了,

DD的話很傷感,還說他是最小的,但卻最差,

大家都喊沒有,沒有喊了好久,

DD就哭了,現場也哭聲一片  
大大摟著DD, 這時想讓狐狸說話,

但狐狸不說,因為已經哭了,說不了.
我一直忍著,沒哭,在喊6-1=0

但是看到貓都哭抽了 ,我再也忍不住了,抱著身邊不認識的日本親,哭
看到萬轉身了,好像是擦眼淚,

大大一直低頭摟著DD  
JIN在一邊摟著狐狸,貓後來都哭蹲下了,全場都在哭,

這時DD說,大家都別哭了,一切不好的都過去了,

DD是哽咽的說的.

之後有個日本親唱ONCE IN A LIFETIME,

GGM就開始唱,大家合唱  

沒有伴奏的,翻譯都哭了 大家一直唱,

最後貓喘著說,我們給大家行大禮吧,

然後GGM一起,有的親都在地上回禮,

然後大大說,想高高興興的,怎麼都哭了 都不許哭了,

之後,讓日本親代表上臺,上去了6個,6個親和他們擁抱了.

日本的會長和六頭都抱了,

我就和她抱,這樣就是間接和她擁抱

PS 真的很感謝日本的會長,她知道我是從中國跑去的,就特意讓我進了這次的見面會  太謝謝你了  
arrow
arrow
    全站熱搜

    daniellesyj 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()