Shinhwa Forever 永遠的神話--專屬於韓國天團神話的部落格

[新聞/Eric/Dongwan]2009.01.08 兵役中的男明星們，俗話說"杳無音訊"

眾所周知，兵役進行中的藝人們，服務期間的兩年內要與fans斷絕聯繫的度過。最近通過多樣的兵役形式正在服務中的男藝人們向fans傳達了生活並不無聊的消息。


去年1月通過現役兵形式自願成為陸軍第三十期機械化步兵師團新兵教育隊中「優等生助教」而正在活動的千正明就是當中的代表性藝人。千正明誠實的軍隊服務生活和態度為宣傳軍隊政策所做的種種介紹使得普通fans也得到了消息。特別是1月1日通過週刊韓國政策情報中的採訪，千正明向大家傳達了自己對射擊訓練的興趣和表示英語學習正在取得進步的近況。


日漸活躍的fan cafe成為兵役中明星們重要的消息傳達場所。千正明3日在自己的fan cafe中向fans傳達了愉悅的感受「終於升級為上兵了。已經入伍一年了。很奇怪追加授予肩章讓自己的心情很奇妙」。

去年末28日，PSY，成時京，金在德等在服役中的頂級歌手們享受了和fans們見面的時間。在「國軍廣播放送送年特輯」公開播放中，在參與的一千餘名fans面前進行了公演。短而清爽的頭髮，穿著軍裝的他們的樣子儘管有少許害羞但還是展示了經過訓練後堅定的樣子。

通過個人Mini主頁傳達近況也是不錯的。神話成員中，Eric和金烔完正在進行公益服務。公益軍務藝人雖然下班後有自己的個人時間，但由於是藝人的關係，還是常常受到人們的關注而必須謹慎生活行動也要更加慎重。所以，傳達消息並不是一件容易的事。

不久前，金烔完在自己的個人主頁上公開了平安夜時許久未見的神話6位成員們聚會的照片。和公益軍務明星們的藝人士兵們相比，獲得訊息更加困難的fans看到了神話成員們分開很久之後聚會的樣子真是前所未有的高興。

入伍前就準備好的作品，其作業結果在入伍後公開的情況也很大程度的填補了空白期。成時京在入伍前製作好的「他們生活的世界」OST很好的表現了「淳淳」的甜美的嗓音。李正在正規專輯中的參與的歌曲也很快和fans見面。


出處：osen
翻譯：悟空空@情投E赫
轉載請註明，圖片請自傳，謝謝~