close
[日記/DW] 2008.07.02 烔完日記:Say anything - x
即使互相傷害的話語,也請說出來。。。
無法阻擋的心
無法偽裝的心 即使這樣的話語
On the stage 一個人獨自凝視 燈光漸暗
被經歷過的每一天擁抱
摧毀它吧 所有的一切和虛偽的愛
直到消失在時光之砂中
來源:november21
翻譯:神話香奈兒@bestshinhwa
轉載請註明
譯者註:
PS:日記內容是X-JAPAN的歌詞,時間倉促,可能沒翻出歌詞的意境,請各位見諒= =,萬把英日韓三種語言放一起寫,有點難為我= =
無法阻擋的心
無法偽裝的心 即使這樣的話語
On the stage 一個人獨自凝視 燈光漸暗
被經歷過的每一天擁抱
摧毀它吧 所有的一切和虛偽的愛
直到消失在時光之砂中
來源:november21
翻譯:神話香奈兒@bestshinhwa
轉載請註明
譯者註:
PS:日記內容是X-JAPAN的歌詞,時間倉促,可能沒翻出歌詞的意境,請各位見諒= =,萬把英日韓三種語言放一起寫,有點難為我= =
全站熱搜
留言列表