close
[新聞/戲劇/Eric] Eric“我的anti這麼多…”
演技惡評和動不動的神話解散說…文晸赫吐露出“很累”的心情
‘好像不是那樣不好的生活，可好像四面八方都有anti聲。’
演員兼歌手文晸赫(Eric）對圍繞著自己的一些曲解吐露了感傷之情。
29日下午在京畿道平澤市玄德面平澤號studion的KBS 2TV‘最強柒宇’的拍攝現場見到了文晸赫。對於自己的表演能力和有關觀眾們不同的評價吐露出“播放結束以後看觀眾們的反應吧。”
“不是那樣表演嗎？”
“想過‘anti很多嗎？’”。
反覆的比較各電視臺播放的競爭作品，收視率升高了，有些釋懷。對於他的史劇聲調和不適合史劇表演的評價，他說“因為Eric的名字和神話活動時的形象，所以有這樣的想法。剛開始製作團隊也不能適應。但是隨著時間流逝，不是已經熟悉了嗎？”
文晸赫1998年，20歲以偶像組合神話出道，已經10年了。最近傳聞神話成員不和說以及解散說。他說“不是我們的想法。這樣的話經常出現，想到anti這麼多啊。”不知不覺已經30歲的文晸赫表示“20歲的話雖然會用訴訟和爭鬥來應對，但是因為年紀增加了，變得淡泊了。”
接著表白了他在苦悶和彷徨的時候，想過要中止演藝活動。他說“MBC ‘火鳥’結束的時候。作品完成後覺得很空虛，一周都在濟州島‘潛水’。太沉浸於角色中，突然休息下來，閒的時間多了，好像就會那樣。”
對於20幾歲和30幾歲的最大的差異，文晸赫說“具有的目標和戰鬥性的工作。現在中毒很深。善待周圍的人，保護自己不受傷害，而且人好像變得現實了。”
他在入伍前選擇‘最強柒宇’作為最後一部作品是想給觀眾們和fans一份禮物。
“活動很多，接收到很多的愛。雖然做的好的時候和做的不好的時候都很多，但想通過這部作品給觀眾和fans一份心情好的禮物。”
來源：donga
翻譯：丟丟@情投E赫
轉載請註明
附註: 因為韓語用語習慣還有大陸用語習慣跟我們不同,我有略作修改~~ (danielle)
‘好像不是那樣不好的生活，可好像四面八方都有anti聲。’
演員兼歌手文晸赫(Eric）對圍繞著自己的一些曲解吐露了感傷之情。
29日下午在京畿道平澤市玄德面平澤號studion的KBS 2TV‘最強柒宇’的拍攝現場見到了文晸赫。對於自己的表演能力和有關觀眾們不同的評價吐露出“播放結束以後看觀眾們的反應吧。”
“不是那樣表演嗎？”
“想過‘anti很多嗎？’”。
反覆的比較各電視臺播放的競爭作品，收視率升高了，有些釋懷。對於他的史劇聲調和不適合史劇表演的評價，他說“因為Eric的名字和神話活動時的形象，所以有這樣的想法。剛開始製作團隊也不能適應。但是隨著時間流逝，不是已經熟悉了嗎？”
文晸赫1998年，20歲以偶像組合神話出道，已經10年了。最近傳聞神話成員不和說以及解散說。他說“不是我們的想法。這樣的話經常出現，想到anti這麼多啊。”不知不覺已經30歲的文晸赫表示“20歲的話雖然會用訴訟和爭鬥來應對，但是因為年紀增加了，變得淡泊了。”
接著表白了他在苦悶和彷徨的時候，想過要中止演藝活動。他說“MBC ‘火鳥’結束的時候。作品完成後覺得很空虛，一周都在濟州島‘潛水’。太沉浸於角色中，突然休息下來，閒的時間多了，好像就會那樣。”
對於20幾歲和30幾歲的最大的差異，文晸赫說“具有的目標和戰鬥性的工作。現在中毒很深。善待周圍的人，保護自己不受傷害，而且人好像變得現實了。”
他在入伍前選擇‘最強柒宇’作為最後一部作品是想給觀眾們和fans一份禮物。
“活動很多，接收到很多的愛。雖然做的好的時候和做的不好的時候都很多，但想通過這部作品給觀眾和fans一份心情好的禮物。”
來源：donga
翻譯：丟丟@情投E赫
轉載請註明
附註: 因為韓語用語習慣還有大陸用語習慣跟我們不同,我有略作修改~~ (danielle)
全站熱搜
留言列表
神話14年ComeBack演唱會台北站 (1)
