Shinhwa Forever 永遠的神話--專屬於韓國天團神話的部落格

 2007/11/04 文智愛主播“肉麻演技”，室內劇場爆炸（內金烔完、李玟雨、申慧星）(BestShinhwa原創翻譯)

MBC主播文智愛（24）與神話成員金烔完、李玟雨、申慧星一起出演了“周日周日晚上”節目中的“隱藏攝影機”環節。


 

這天的狀況是，金烔完在李玟雨和申慧星的面前，公開了和文智愛主播戀愛的事實，並且突然求婚的事。在中秋節期間放送的“love love studio”中，和金烔完差一點成為couple的文智愛主播，在最後一盤的時候，放棄了金烔完，而選擇了Alex。

在這一期的由朴明秀、李輝宰、南宮主持的“love love studio”中，除了文智愛以外，還有徐弦珍（音譯）、孫正恩（音譯）、柳秀明（音譯）等MBC美女主播總主動。

金烔完騙李玟雨和申慧星說“在love love studio第一次見面後，就直接要了Cyworld的地址”和“已經交往了兩個月左右了”。文智愛主播和金烔萬的“姻緣”的關係，差點就要使這兩個人相信了。

但是，在金烔完向文智愛主播求婚被拒，文主播跑出去之後，情況發生了變化。雖然李玟雨只是覺得很可惜，但是申慧星卻出現了“這個是不是隱藏攝影機呀”的疑心。申彗星一直在拍攝場地，到處走來走去，聽來聽去，卻一直沒有發現攝影機。

申彗星疑心還沒有完全消除的時候，文智愛播主回來了，並誇張地在金烔完的懷裏。就好像是新派劇的一個畫面一樣，互相擁抱在一起嗚嗚哭得樣子，不僅奇怪而且好像有點不自然。結果，申慧星和李玟雨說了一句“你們好好相處吧”離開了座位，至此隱藏攝影機情況結束。

這天文智愛主播不顧內外的擔心，和金烔完的戀人演技，有點假，卻也演得很好。雖然第一次多少都有點不自然，但是為了“隱藏攝影機”能夠成功的責任感，狀況一開始就展現了自然的“肉麻”愛情演技。

節目結束後，觀眾們紛紛在留言板上寫上了“申彗星的眼睛真尖啊”，“李玟雨直到結束，都守護著兄弟道義這一點，真好啊”，“文智愛主播太可愛了”，“隱藏攝影機要結束了，真可惜啊”等誠實的意見。這一期的收視率也增高了很多，在在TNS　MEDIAKOREA中的結果為13.5%，AGB顯示為13.1%

另一邊，在“隱藏攝影機”的最後一部分，文智愛主播以“MBC藝能局”的名義，向各位觀眾表達了感謝之情。最後，文智愛主播和金烔完以及主持人，手拉手大喊“隱藏攝影機萬歲”。


來源：SEGYE
翻譯：emmaxu1985@Bestshinhwa
轉載請註明，謝謝