close
李玟雨中國首次個人演唱會 "介紹我的女朋友"





'Wolf' M 李玟雨變身SOLO歌手後成功結束了在中國的首次個人演唱會.

在5月2日,3日勞動節連休期間於中國上海國際體操中心舉辦的神話李玟雨首次個人演唱會'M Live in Shanghai 2008', 是一場展現了憑藉2000年首次韓流熱潮後嘗試進出中國的韓國歌手們這8年期間在中國當地有多少成長的公演.

擠滿了5000席規模公演場的中國的10代~20代歌迷從公演開始前的數小時起就將公演場包圍, 公演前後數百餘名中國歌迷追著李玟雨的行動路線在餐廳和酒店紮營. 公演場外有售賣印著李玟雨名字的T恤和紀念品的商人們, 公演場內有用韓文寫的'李玟雨'和李玟雨英文名字'M'的手牌.

為了能讓李玟雨接近觀眾席深處, 李玟雨的上海公演場舞臺被建成T字型, 包括樂隊和伴唱, 舞團, 音響組, 服裝及舞臺導演在內的約60余名韓國工作人員們毫無遺憾地顯示了韓國公演水準.

在進行了約2小時30分的公演期間裏, 雖然李玟雨大部分時間用中文向中國歌迷的歡呼表達感謝, 但有時也說韓文, 而聚集在公演場的中國歌迷相當不錯地理解了韓語從而給予回應. 在中國年輕人中韓流熱潮達到了怎樣程度的影響力顯而易見.

李玟雨公演途中受歌迷的要求當場展示了'Tell Me Dance', 還在'If You'等歌曲中親自從觀眾席中把歌迷叫到舞臺上, 枕著歌迷的膝蓋躺著唱歌. 在'La Noche Bonita'的舞臺裏親自擺好Bar和桌子, 然後和女dancer輪流在桌上展示性感舞姿等火辣的舞臺演出.

在點綴公演尾聲的'Last First Kiss'中, 觀眾席中出現了一齊舉著用韓文寫的'約定'的手牌的壯觀場面.

繼4月19日,20日兩天首先前往上海的神話的ANDY和4月26日在日本東京C.C.Lemon舉行個人演唱會的JUNJIN之後, 第三個在海外成功舉辦了個人演唱會的李玟雨4日回國後進入5月末首爾公演和新專輯的錄音準備之中.

來源: Newsen
翻譯: 韓小國 @ BESTSHINHWA
轉載請注明出處, 謝謝.

arrow
arrow
    全站熱搜

    chloe1231 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄