close
[新聞/Dongwan] 2008/04/12金烔完錄音途中昏倒，新專輯發行延期不可避免（外兩篇）
金烔完錄音途中昏倒，新專輯發行延期不可避免
歌手金烔完因過勞昏倒，新專輯延期不可避免。金烔完本預定24日發行自己的第二張SOLO專輯。
所屬社說明道，金烔完11日在江南的某錄音室進行新專輯主打曲錄音途中呼喊腹痛強烈並暈倒。送入附近醫院檢查出結果是腸梗塞加急性腸炎。現在金烔完正在這家醫院住院並休養。出院日期訂於14日。
犯病是因疲勞累積而引起的。關係人員透露金烔完繼3月組合神話的十周年紀念公演後馬上埋頭於專輯作業。
本應24日發行的他的第二次SOLO專輯因此次事件處於不得不延期的狀態。專輯雖是已經完成90％的狀態，但還需要拍攝主打曲MV和完成兩個插曲。
金烔完失信，急性腸炎‘二輯發行非常狀況！’
神話的金烔完因急性腸炎和腸阻塞導致二輯發行出現緊急狀態。
11日金烔完在進行自己的正規二輯錄音途中昏倒被送入首爾江南附近醫院接受急性治療並住院。
金烔完在3月神話十周年以後馬不停蹄的開始正規專輯錄音，途中呼喊腹部極痛，最終入院治療。
所屬社方面說‘幾日前就開始說腹部疼痛，但因為專輯發行沒剩多少時間就忍著疼痛進行錄音了。現在的狀態據醫院檢查結果是急性腸炎與腸阻塞。因為需要安靜應該會住院接受治療3-4日程度。’ 另一方面表明了預定24日發行的二輯不會失約的立場。
金烔完，‘急性腸炎－腸阻塞’醫院行
神話組合成員金烔完入院。
11日首爾江南某錄音室裏為了24日發行的SOLO正規二輯正在錄音的金烔完突然呼喊腹痛並昏倒。緊急送入醫院的金烔完現在正在住院。
所屬社方說道，“繼上月神話10周年公演後馬不停蹄的進行專輯錄音。幾日前就說腹部疼痛但為了二輯能及時發行勉強撐著，以致到了這個地步。”
同時 “在醫院金烔完被診為急性腸炎加腸阻塞，需要住院休息三四天”這樣的話透出24日預定發行的金烔完的二輯有延期的可能性。
另一方面，金烔完所患的急性腸炎是腸黏膜炎症引起的疾病，同時有腹痛，腹瀉，嘔吐，腹鳴，發熱等症狀。腸阻塞則是腸內物堵塞導致炎症，伴隨著類似的腹痛，腹瀉，腹脹，發熱，脫水，休克等症狀。
FROM：ocean's six
翻譯:染@Bestshinhwa.com
轉載請註明出處^^
好心疼啊~~萬哥要好好保重自己的身體啊~~這樣要怎樣去當兵啊~~我們可以等啊~~會很有耐心的等~~請快快把身體養好吧!!
全站熱搜
留言列表
神話14年ComeBack演唱會台北站 (1)
