[GOOD公告/神話] 神話 Soulmate演唱會已經延期


各位好

這裏是GOOD ENTERTAINMENT.


在此轉達這次'尋找神話的美麗臉龐SOULMATE演唱會'的主管公司THE STAR COMPANY(株)的有關公演的公告內容.


大家好, 這裏是此次公演的主管公司THE STAR COMPANY.


要向對'尋找神話的美麗臉龐SOULMATE演唱會'期待不已的歌迷們傳達一個遺憾的消息.


作為'SOULMATE'演唱會的主管公司的我們THE STAR COMPANY在這次演唱會的準備過程中, 因中國四川大地震而無法參加演唱會的中華圈歌迷們接連不斷的諮詢及延期請求, 和正值考試期關係無法參加公演而不滿的國內歌迷們的要求接連不斷, 從而不得不決定將當初計畫在6月21日、22日兩天舉行的'SOULMATE'演唱會延期.


傳達的不是關於公演的帥旗內容, 而是'SOULMATE'演唱會延期的事實, 我們覺得非常對不起各位歌迷的同時, 為了一起分擔度過困難時間的中國歌迷們的痛苦, 為了辦一場所有歌迷能夠一起享受的好的公演, 因此不得已作了這個決定, 拜託各位歌迷能夠予以諒解.


公演延期期間會有更充足的時間準備精彩的公演, 對於國內外歌迷們的期待, 我們和大家約定呈遞的將是一場有著復興的深遠意義的公演. 公演日程再確定之後再次發表公告.


與此同時, 通過這次'SOULMATE'演唱會而得到支持的8歲兒童佳音小姑娘,無論演唱會舉行與否都將繼續得到支持.
也拜託國內外的各位歌迷能毫無保留地給予佳音小姑娘支持和關心.^^


※ 所有預賣門票的取消和退票辦法如下.
※ 關於公演退票, 請通過公演計畫公司‘Innex trend’進行訊問.(02-3446-3225) 


1. 國內歌迷
1) 通過銀行卡支付的人可以在6月5日前取消.
2) 通過匯款參加預賣的人將特別聯繫, 確認銀行帳號後在6月13日前辦理退票.
-為了退票, 需要用有預賣者本人的名字的帳號. 


2. 海外歌迷
1) 6月13日前通過預賣者EMAIL進行個別聯絡辦理退票. 


2008年6月3日
THE STAR COMPANY敬上



來源: GOOD ENTERTAINMENT
翻譯: 韓小國 @ BESTSHINHWA
轉載請註明, 謝謝.
 


對我來說這消息還算不錯~~因為下半年啊~~給我假期~~~我好想去啊~~好想啊~~
arrow
arrow
    全站熱搜

    daniellesyj 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄