Shinhwa Forever 永遠的神話--專屬於韓國天團神話的部落格

[公告/DongWan]金烔完發行單曲及徵集FANS照片

關於 金烔完發行單曲專輯和徵集FANS照片的活動公告

時間：2008.10.22~2008.10.26
地點：網路
主辦：H2entertainment

大家好~這裡是H2 entertainment。
一直以來是歌迷們不斷的愛和支持與關心，陪著金烔完走到了今天，對此我們十分感謝。

金烔完不久後就要暫時終止歌手活動，暫時告別藝人身份。

對此各位歌迷們是最感到依依不捨的，因此為了能讓大家有和金烔完一起製造回憶的時間，我們為大家準備了特別活動。

11月初，金烔完將發行入伍前的最後一張單曲專輯。
計畫將在這次金烔完單曲專輯的封面上留下各位歌迷們的照片。
希望各位歌迷積極參加，共同和金烔完入伍前最後的專輯製造美好的回憶。

照片徵集條件

1.截止日期：2008年10月26日（日）晚上12點
2.公佈： 2008年10月27日（一）下午3點
3.照片發送地址：h2ent@paran.com
4.請附上題目“金烔完專輯封面照片徵集”
5.限一張照片
6.務必在郵件中寫下：1）姓名2）性別3）年齡4）國籍5）聯繫方式6）居住位址
7.其他事項

軒 *照片的檔格式是jpg/jpeg
軒 *照片大小是橫豎=500/500像數-----2000/2000像數
軒 *由於尺寸太小，不接受手機拍攝的相片
軒 *逾期郵件將自動被刪除，無法接收

==============
出處：H2 entertainment
翻譯：金嘟嘟@dongwanbar


----------------------------另外一個翻譯------------------------------

金烔完單曲專輯FAN照片EVENT
時間：2008.10.22-2008.10.26
場所：ONLLINE
籌畫者：H2 ENT

大家好，這裡是H2。

這段期間大家的關愛與熱情一直不間斷，並且一直站在金烔完身邊給與支持不忘記，對此，謝謝大家。

對於要暫時離開歌手亦或演藝人這個位置的金烔完，雖然對於大家有點可惜，所以我們想出了能讓大家和金烔完一起，為了FAN各位準備的特別EVENT。

對於11月初要進行兵役義務的金烔完預計將發行兵役前最後一張單曲專輯，並且這次的單曲專輯將蒐集FAN們的照片進去專輯畫冊裡。希望大家多多參與，創造金烔完兵役前能一起做出的一張美好回憶的專輯。

照片籌集時間

蒐集：2008年10月26日晚12點前
發表：2008年10月27日下午3點
照片投送郵箱：h2ent@paran.com
請以“金烔完單曲專輯照片應徵”為題目
請只發一張照片。
EMAIL內容：1.名字/2.性別/3.年齡/4.國籍/5.聯絡方式/6.居住地址
其他事項：
照片請以jpg/jpeg格式發送。
照片大小為500/500pixe以上。2000/2000pixe以下。
由於手機拍出來的照片太小所以請不要發手機照。
請在應徵期間發送，過期發送照片視為無效照片。


來源:h2ent
翻譯:Shinhwadream@shinhwazzang.com