[神話十週年演唱會/官方公告] 2008/04/20 紀念神話10周年 - "Soul Mate"首爾公演 (安可演唱會)
(其他無關內容略..)
KBC Media因單獨策劃並進行于6月21日、22日在首爾蠶室奧林匹克體操競技場紀念組合'神話'的10周年以及熱切期待長久記憶的'Soul Mate'首爾公演, 從而實現了成為全國性大規模企劃社的重大壯舉.
來源: KBC Media官方網站公告
翻譯: 韓小國 @ BESTSHINHWA
==============
簡單說明:
我們的官方還沒有公告
但確實KBC MEDIA在4月14號發表了近期活動的公告,以上內容是其中的一部分.
根據公告內容, 可以看出該公司已經得到活動策劃和組織許可, 也就是我們所說的主辦方.
正如韓飯目前討論所說, 6月期間ERIC正忙於拍攝, 如何準備安可演唱會?
所以雖然在此翻譯, 但具體怎樣決定還要等GOOD的公告.
如果可以, 請允許我們有一份小小的期待. :)
danielle附註:
一切都在未定之天,等待某公司公佈具體消息...有興趣的JJMM們不妨期待....我會在台灣祝福演唱會成功~~如果真的有開的話~~
4/22更正如下:
前日和昨日兩天期間, 數韓飯陸續致電GOOD EMG確認該行程, 答復是"完全沒有".
今日前往"最強七宇"拍攝場地探班的韓飯向ERIC詢問此行程, 答復是"第一次聽說這個消息".
因此現階段我們可確定該行程為不屬實消息. 請大家相互轉告.
稍後如有其他消息出現, 將繼續更新.
前日和昨日兩天期間, 數韓飯陸續致電GOOD EMG確認該行程, 答復是"完全沒有".
今日前往"最強七宇"拍攝場地探班的韓飯向ERIC詢問此行程, 答復是"第一次聽說這個消息".
因此現階段我們可確定該行程為不屬實消息. 請大家相互轉告.
稍後如有其他消息出現, 將繼續更新.
全站熱搜
留言列表