Shinhwa Forever 永遠的神話--專屬於韓國天團神話的部落格

朴明秀新婚旅行、金烔完友情代打「兩點的約會」三天
烔完重拾主持棒子，為 四月六日 剛完成婚禮的綜藝大哥朴明秀代班，主持MBC電台「兩點的約會」（Newsen新聞報導）



 

キム・ドンワンは 7日から 3日間パク・ミョンスの空席の代わりをして 「2時のデート」を進行する.
.
しかしこの日インドネシアバリで 2週間新婚旅行を去るからパク・ミョンスの代わりをしてキム・ドンワンがマイクを取った.
.
その席を補う一番目進行者でキム・ドンワンが出たのだ. パク・ミョンスは新婚旅行で他の改編プログラムとは違い 21日から DJ席に座るようになるパク・ミョンスはこの日断行された MBC ラジオ春改編とともに 「2時のデート」 DJで変身する予定だった

金烔完從 四月七日 開始連續三天，代替朴明秀的空缺，進行「兩點的約會」。
朴明秀原本預定從這一天開始，在MBC電台「兩點的約會」春季改版節目中，全面變身為DJ 。
但由於要前往印尼進行為期兩週的新婚之旅，因此決定由金烔完代他接下主持棒。
為了期待已久的新婚之旅，朴明秀無法跟上節目改版進度，要到 四月二十一日 才能回到工作崗位。
而在這之前，DJ的位置就由烔完擔任第一棒啦！

キム・ドンワンが DJに出ると聞き取り者たちは 「嬉しい」, 「よくしててんから腰を据えなさい」など熱い反応を見せている.
一方キム・ドンワンは SBS ラジオ 「キム・ドンワンのテンテンクラブ」 DJを執り行なった事がある.

得知烔完即將代打DJ，聽眾反應熱烈，紛紛表示「很開心」、「一定會做得很好，要沉著以對喔」，類似的鼓勵紛至沓來。
而烔完在SBS電台「金烔完的TEN-TEN CLUB」節目中，擔任的也就是DJ工作。 

轉載請註明
原文出處：JJJAPAN
翻譯: AlwayShinhwAndy 日翻 judy